C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de madame Yolanda Castillo, survenu le 24 avril 2026, à l’âge de 96 ans. Elle était l’épouse de feu monsieur Humberto Porras Delgado.
Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis.
La famille recevra les condoléances le mercredi 29 avril 2026, de 10 h à 13 h à la
Coopérative Funéraire du Grand Montréal
Résidence funéraire Laval
2000, rue Cunard à Laval
Une cérémonie sera célébrée le jour même, à 13h,
dans la chapelle du complexe
À la suite de la cérémonie, la mise en terre aura lieu au cimetière Ste-Rose-de-Lima (rue des Patriotes, Laval, Qc, H7L2N7)
Pour celles et ceux qui ne pourront être présents, la famille vous invite à voir en direct ou en rediffusion la célébration via le bouton ''Diffusion en directe'', sous les heures de la cérémonie, à la gauche de l'écran.
______________________________________
Con gran pesar anunciamos el fallecimiento de la señora Yolanda Castillo, ocurrido el 24 de abril de 2026, a la edad de 96 años. Era la esposa del difunto señor Humberto Porras Delgado.
Deja en duelo a sus hijos, nietos, bisnietos, así como a muchos otros familiares y amigos.
La familia recibirá las condolencias el miércoles 29 de abril de 2026, de 10:00 a 13:00 horas en la
Coopérative Funéraire du Grand Montréal
Résidence funéraire Laval
2000, rue Cunard à Laval
Se celebrará una ceremonia ese mismo día, a las 13:00,
en la capilla del complejo.
Tras la ceremonia, tendrá lugar el entierro en el cementerio Ste-Rose-de-Lima (rue des Patriotes, Laval, Qc, H7L2N7)
Para quienes no puedan asistir, la familia los invita a ver la celebración en vivo o en diferido a través del botón «Transmisión en vivo», que se encuentra debajo del horario de la ceremonia, a la izquierda de la pantalla.